關於我

It’s Hokkaido

由住在知床的台灣人為您帶來北海道道東旅遊資訊、當地文化、以及我們的北國爽日子。

Taiwanese based in Shiretoko. Follow us for Eastern Hokkaido information from locals.

知床に住んでいる台湾人です。道東から観光情報や地元の日常をお届けします。


LAN

Co-founder & Editor

Hi, it’s Lan👋

人稱藍醬。

南國的孩子,台灣屏東人。

2014年到日本打工度假,目標之一就是擔任流冰漫步的嚮導,想讓自己每天踩在流冰上玩到膩。很感謝老闆第一次嘗試雇用外國籍員工。

2015年2月正式踏上世界自然遺產知床半島,抵達隔日直接來了場連續三天的暴風雪,宿舍房間甚至被狂風吹得彷彿地震,讓人直接見識北國生活的不同。在知床的生活,除了豐富的大自然環境,還有非常溫暖及疼愛我的當地人們。也許,從那時起就已注定我與知床的緣份不會斷。

目前,與鮭魚漁夫的先生一同過著吃鮭魚卵的日常。冬天時,流冰接岸,我們會一同擔任流冰漫步嚮導,一起來享受在流冰上的樂趣吧!

我也於2020年考取「知床五湖登錄引率者」資格,創立「LANTOKO知床生態旅遊」成為知床唯一的台灣人嚮導,夏季的知床五湖導覽或是知床其他戶外行程,都歡迎來找我喔~

It’s Hokkaido這個平台會持續分享我在知床的生活及道東的好吃好玩資訊,希望將道東的更多美好傳達給大家。


KOTO

Co-founder & Editor

Hi, it’s Koto🎵

台北人,從小在天龍國長大,連鄉下的親戚都沒有,悠遊於東京、北京、台北等水泥叢林,年過三十卻嚮往起晴耕雨讀的生活,一直想再去食物美味、景致怡人的北海道,便於2017年夏天來到依山傍海的知床宇登呂打工度假。

剛到沒多久,就聽當地朋友說明碰到野生棕熊時該怎麼做,嚇得我每天出門都左顧右盼,後來連去鎮公所辦事都會遇到鹿,在公司後院碰到狐狸,才慢慢融入這個「野」地方。

在知床的生活其實非常愜意,不僅天天泡溫泉,下班後沒事可以去看夕陽、或是去大自然裡走走,假日就開車到處遊山玩水吃美食,最重要的是認識了許多當地朋友(以及Lan),讓我捨不得離開,所以從一開始說只待三個月,逐漸拉長到四個月、五個月、最後索性待上一整年,看遍四季的道東。

每次出門玩回來的路上看著鄂霍次克海的夕陽,就想著道東的好不能只有我們知道,有一天應該要把我們知道的北海道介紹給更多人知道才是。所以回台後推動北海道旅遊書出版,和Lan合辦了道東講座、創立It’s Hokkaido,在台灣從事日文翻譯的同時延續和北海道的緣分,也希望大家會喜歡我們分享的資訊。


合作經驗


2019/04 金石堂汀州店:道東自駕遊講座
2019/06 誠品松菸店:道東美食講座
2020/08 一般社団法人ひがし北海道自然美への道DMO:Youtube拍攝
2020/10 Live Traveller 線上直播:絕美日落&帥哥漁夫烹飪課
2020/10 NHKディレクソンinオホーツク:拍攝美食主題,榮獲第一名
2021/03 NHKオホーツクック節目拍攝與米其林主廚宮崎慎太郎先生、藝人丸山伶小姐同台
2021/03 Live Traveller 線上直播:網走湖冰釣、流冰划艇
2021/06 Podcast頻道故事青旅:分享在知床的野性生活
2021/10 臉書「東北海道旅遊實驗室」小編

➢合作邀約歡迎來信或私訊。
hi.itshokkaido@gmail.com

%d 位部落客按了讚: